Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
proverbes ou expressions arabes préférées
t
titi&grosminet
9 mars 2008 13:21
salam aleykoum



nos parents ont souvent des expressions toutes faites mais bien faites, pleines de sagesse, mais qui nous font trop rire.

moi mes préférées sont :

"li sat felben ichdagou"
ou alors
li darha bidihe i halha bsenihe

et vous c'est quoi qui vous fait rire
Le prophète (sws) a dit :"le monde entier est une provision et la meilleure chose au monde est une femme pieuse."Hadith Sahih Muslim Livre 008, No 3465
Répondre Citer
Z
Zoro (Z)
9 mars 2008 13:29
Salam

Li darou deyale zeje maydrbche dyoure nasse belhjare

Liklatou lm3za fe jbale tkhlssou fe lwta

Lihssebnahe Moussa tel3e lina fr3oune

Lima3ndou nafsse yet3za fi hyatou

Li beghake ma bna like 9ssare oulli hssadake mahfre like 9bare

Bache kane 3yche belarje 9bale mayjihe jerade...........

Oubzafe maydgale la2ihtou tawila mais nkhlwe likoume majale mftouhe grinning smiley
Les mensonges embarrassent les chemins.Ce qui me bouleverse, ce n'est pas que tu m'aies menti, c'est que désormais, je ne pourrai plus te croire
Répondre Citer
m
musica
9 mars 2008 13:59
Moi j'adore celle-là, elle est tellement véridique : "Sal lemjereb la tsal tbib"
Répondre Citer
Z
Zoro (Z)
9 mars 2008 14:01
Citation
musica a écrit:
Moi j'adore celle-là, elle est tellement véridique : "Sal lemjereb la tsal tbib"


Une autre katchbahe liha

Mahasse belmzwade ghire Li Makhboute Bihe
Les mensonges embarrassent les chemins.Ce qui me bouleverse, ce n'est pas que tu m'aies menti, c'est que désormais, je ne pourrai plus te croire
Répondre Citer
d
doudi_F
9 mars 2008 17:48
salam,
lamghatti bemta3 annass 3ariane houa.
rdina belham alham marda bina.
Répondre Citer
s
sel&poivre
9 mars 2008 17:56
.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 12/03/08 18:32 par sel&poivre.
[b]Mère supérieure du diocèse des Saintes Nitouches[/b] :A:
Répondre Citer
m
musica
9 mars 2008 18:09
Ach khassk al 3ariane? khatem a Moulay

(c'est souvent le cas ici)
grinning smiley
Répondre Citer
t
titi&grosminet
9 mars 2008 18:15
tlagate el gar3a m3a el fagouss ou galetliha t3ali ngat3o elwad
Répondre Citer
m
missasfi
10 mars 2008 00:17
"mar7ba bi li ja o jeb o li majebch ma 3lih jwab"

"koul khanfouss 3and mouh frri9ss"

"sa7bek houwa jibek"
Répondre Citer
s
sopi
10 mars 2008 10:36
Ma préféré:

Zine i7chém 3la zinou ou lkhayeb ila hdah allah

Spéciale dédicasse a celui qui se reconnaitra evil
[center][b] B)- It's Going To Be Legen....(Wait For It).... Dary B)- [/b][/center]
Répondre Citer
SimoCasaParis
10 mars 2008 10:44
Citation
sopi a écrit:
Ma préféré:

Zine i7chém 3la zinou ou lkhayeb ila hdah allah

Spéciale dédicasse a celui qui se reconnaitra evil

Speciale dedicasse a celle qui se reconnaitra evil
Lala zina o zadha nour l7amam tongue sticking out smiley
La zine la mjio bakri spinning smiley sticking its tongue out
Koul ganfoud f 3ayn mou ghzal evil
la tadich lamra lma3founa , kat3awan hya o zman 3lik Clap Clap
[center][b]« Tout le monde pense à changer le monde mais personne ne songe à se changer lui-même. »[/b][/center] اكتُب مبادئك بقلمٍ جاف حيث الرسوخ و الثبات •• و اكتب آرائك بقلمِ رصاص حيث التعديل و التصحيح
Répondre Citer
s
sopi
10 mars 2008 10:47
ClapClapClapClapClapClapClapClapClap

Bravo 3la weldi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Citation
simo27paris a écrit:
Citation
sopi a écrit:
Ma préféré:

Zine i7chém 3la zinou ou lkhayeb ila hdah allah

Spéciale dédicasse a celui qui se reconnaitra evil

Speciale dedicasse a celle qui se reconnaitra evil
Lala zina o zadha nour l7amam tongue sticking out smiley
La zine la mjio bakri spinning smiley sticking its tongue out
Koul ganfoud f 3ayn mou ghzal evil
la tadich lamra lma3founa , kat3awan hya o zman 3lik Clap Clap
[center][b] B)- It's Going To Be Legen....(Wait For It).... Dary B)- [/b][/center]
Répondre Citer
b
bhalbhal
10 mars 2008 14:43
llwa3ra hia:

lli fatek blila fatek b7ila

o ma preferé hia:

lli ma9ed 3la llmssayeb, gal ya rabbi ana tayeb( touba)

(tm)
Répondre Citer
Z
Zoro (Z)
10 mars 2008 15:54
Alfalke ydoure ou seway3e bedala

Li ma3ndou sidou 3andou lallahe

Mechate tejibe l9zboure rej3ate be seb3e chehoure

Allah yenjike mane lmchta9e illa fa9e (ou bien illa da9e)

Remi lhamme fe chbeka chi yetaihe chi yeb9a

menine yektrou liydine kaytkhlatte lema be taine
Les mensonges embarrassent les chemins.Ce qui me bouleverse, ce n'est pas que tu m'aies menti, c'est que désormais, je ne pourrai plus te croire
Répondre Citer
a
anissa86
10 mars 2008 22:50
li derguek bkhit derguou b7it
Répondre Citer
j
jonquille
11 mars 2008 06:42
TRADUCTION SVP
Citation
Zoro (Z) a écrit:
Alfalke ydoure ou seway3e bedala

Li ma3ndou sidou 3andou lallahe

Mechate tejibe l9zboure rej3ate be seb3e chehoure

Allah yenjike mane lmchta9e illa fa9e (ou bien illa da9e)

Remi lhamme fe chbeka chi yetaihe chi yeb9a

menine yektrou liydine kaytkhlatte lema be taine
Répondre Citer
j
jonquille
11 mars 2008 06:45
YA TIL POSSIBILIT2 DAVOIR UNE TRADUCTION PLUS OU MOINS PROCHE SVP DES PROVERBES EN GENERAL CITESJEN RECONNAIS KELKES UN MAIS LES AUTRES JAIMERAI S LES COMPRENDRE MERCI DAVANCE
Répondre Citer
a
anissa86
11 mars 2008 12:19
.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 11/03/08 12:20 par anissa86.
Répondre Citer
a
anissa86
11 mars 2008 12:20
li ma 3endou flouss,klamou messouss ========celui qui n'a pas d'argent ses paroles sont amères

7al 3ainek 9bal zouaj ,ama ba3do 3ir 3amadhom =====ouvre tes yeux avant le mariage,après tu ne peux que les fermer

li bgha la3ssal yéssbar 9risse an7alle ======celui qui veut le miel doit souffrir le dard de l'abeille
Répondre Citer
s
slimaniae
11 mars 2008 18:41
galek teba3 le kedeb tal bab dar

li be foumou mi telef
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter