tu a 
(, mais bon je ne ma lasse pas de faire des dohas, des invocations, et qui c'est à force de persévérence! courage ma soeur continu comme sa, j'espère que ta mère deviendra une bonne musulmane, et que ton père sera guidé, je le souhaite du fond du coeur, inchallah
-------------------------------------------Citation
-Naesa- a écrit:
Salem Aleykoum .
Je suis francaise mais soubhan Allah je suis née avec un prenom musulman El Hamdoulilah pourtant mes parents avais deja 3enfants tous des prenoms Francais .. Je ne me suis pas reconvertie je ne saurais comment vous expliquer , Croyez le ou non mais pour moi j'ai toujours etais musulmane je née musulmane , Je suis née en conaissant l'islam je ne peu pas doner de date precise ou je me suis convertie je suis née musulmane .
Mes parents sont divorcé mon pere est Athé Laystel ce qui veut dire qu'il ne croit pas en dieu et je me rapelle je devais avoir 6 ou 7ans est je pleuré en parlen a mon pere de dieu et qu'il me disait qu'il n'existais pas .. Je lui disais a chaque fois que du cochon etais posé sur la table que cetais interdis par dieu malheureuseument il en rigolé . Si on me demande Aujourd'hui je ne saurais quand ece que j'ai appris ces choses de l'islam bien sur au depart ce n'etais juste il y a un dieu , il ne faut pas manger de porc .
Par la suite je suis partie de chez mon pere , Habitais avec ma mere j'ai etudier etudier etudier l'islam je me suis mise a lire des tones de livres sur l'islam , Lu le coran en francais ect ect pour aujourd'hui en savoir bien d'avantage que seulement dieu et ne pas manger de cochon , ma mere s'est penché sur l'islam s'est mis avec un Marocain et a doner naissance a deux enfants de prenoms musulman .
Aujourd'hui sayais l'aprentissage de la priere est terminé je vous avouerais que sa etais plus facile que je le penssais Dieu m'a aider j'en suis sur ! Je conais et recite tous en langue arabe .
Je veux la comencer , Demain inchallahh mon coeur est si content si vous saviez c'est pour sa que j'ai eu le besoin de l'ecrire c'est un peu long dsl
-------------------------------------Citation
princess819 a écrit:
Salam
Dieu guide qui Il veut
Qu'Allah nous aide à être meilleur
Citation
ahmed derrous a écrit:-------------------------------------Citation
princess819 a écrit:
Salam
Dieu guide qui Il veut
Qu'Allah nous aide à être meilleur
Oh! Quelle tristesse devant de telles traductions qui réduisent le sens des paroles divines à de vulgaires arabismes sans queue ni tête!
Allah ne guide pas qui il veut comme tu dis; Il dirige sur la bonne voie ceux qu'Il a élus.
La traduction littérale est détestable: elle défigure le sens , rapetisse la grandeur du Créateur et, souvent,elle caricature la pensée divine.
------------------------------Citation
princess819 a écrit:Citation
ahmed derrous a écrit:-------------------------------------Citation
princess819 a écrit:
Salam
Dieu guide qui Il veut
Qu'Allah nous aide à être meilleur
Oh! Quelle tristesse devant de telles traductions qui réduisent le sens des paroles divines à de vulgaires arabismes sans queue ni tête!
Allah ne guide pas qui il veut comme tu dis; Il dirige sur la bonne voie ceux qu'Il a élus.
La traduction littérale est détestable: elle défigure le sens , rapetisse la grandeur du Créateur et, souvent,elle caricature la pensée divine.
Salam tout d'abord
Il faut s'insurger contre ceux qui traduisent les textes pour les non arabophones comme moi
chargement...
+ 
